Персонаж Хэнк Муди основан на главном герое автобиографических книг Чарльза Буковски - Генри Чинаски (Henry Chinaski). Генри "Хэнк" Чинаски - альтер эго самого Буковски. Он законченный антигерой: мизантропический алкоголик, который дрейфует от работы к работе, от женщины к женщине. Некоторые произведения Буковски вы найдете тут. Несколько стихов в русском переводе. Стихи по стилю напомнили Хэнка, так что рекомендую ознакомиться."
Yes! Есс! Иэs!!
Угадал, а ещё понятно, почему я не смог найти на русском этой книги буковски, когда искал её в рунете)